Page 54 - Toucan_Modules_PL
P. 54
k
a
d
o
w
ą
ż
y
o
p
k
o
e
u
j
n
d
l
ą
s
ł
n
o
e
z
w
ą
e
ę
j
j
e
r
t
i
w
z
s
m
,
u
o
w
o
w
a
ę
u
g
c
l
d
ż
n
t
gazowej. Spalanie biomasy powoduje emisję dwutlenku węgla, o około jedną czwartą wyższą niż
i
d
s
s
t
t
e
e
o
o
d
a
ł
o
o
ł
o
U
w
U
p
o
a
w
o
ł
o
p
ł
z
"
e
a
"
e
,
,
n
n
a
i
i
ę
ę
g
l
l
g
w
a
a
e
e
o
z
o
p
a
a
p
l
l
n
n
j
j
o
"
w
e
E
w
e
o
a
a
i
i
i
k
"
i
k
s s
n
n
l
e
spalanie węgla, ale zostało sklasyfikowane jako "odnawialne" źródło energii w UE i ONZ, ponieważ
l
e
N
a
a
E
a
N
a
n
n
Z
,
ó
k
k
ó
l
k
,
l
d
ż
d
s
ż
s
y
y
ź
ź
f
Z
f
a
O
k
a
O
s
s
r
r
a
a
w
i
i
n
i
a
l
n
w
g
g
w
l
o
a
i
o
i
i
e
e
w
e
w
n
i
i
e
n
a
r
a
r
rośliny mogą odrastać.
Energia geotermalna
Energia geotermalna to energia zmagazynowana w postaci ciepła pod powierzchnią ziemi. gia zmagazynowana w postaci ciepła pod powierzchnią ziemi. gia zmagazynowana w postaci ciepła pod powierzchnią ziemi. Energia
d
i
y
e
y
l
ź
y
i
d
p
w
a
y
y
ź
i
n
k
y
ó
z
w
k
z
w
s
s
l
i
i
c
c
l
d
u
ł
d
o
o
n
h
ł
n
u
ł
h
z
d
d
z
e
e
d
i
a
a
o
o
k
c
c
a
a
w
o
a
a
a
r
ł
l
l
o
o
r
e
w
e
o
o
e
y
z
w
d
a
i
p
t
i
r
r
geotermalna z gorących źródeł wykorzystywana była do kąpieli od czasów paleolitu i do ogrzewania
s
r
y
b
p
a
o
p
r
g
a
z
g
s
b
y
o
a
o
i
k
o
i
r
e
w
r
g
l
ą
y
ą
ó
g
ą
ą
a
c
a
t
c
t
t
o
ó
ó
n
w
e
g
e
n
p p o m i i e s s z z c c z z e ń o d c c z z a s s ó w s s t t a a r r o ż ż y t t n e e g o R z z y y m u , , a l l e o b e c c n i i e j j e s s t t l l e p i i e j j z z n a n a a z z w y y t t w a r r z z a n i i a e n e r r g i i
n
e
n
a
n
m
e
o
e
o
e
ń
a
w
o
a
o
n
ó
y
b
a
p
n
e
g
a
o
e
e
e
m
R
u
pomieszczeń od czasów starożytnego Rzymu, ale obecnie jest lepiej znana z wytwarzania energii
e
w
w
d
a
elektrycznej.
Przy temperaturze powyżej 100°C, jaka istnieje w obrębie 99,9% naszej planety, energia geotermalna to
P r z y t e m p e r a t u r z e p o w y ż e j 1 0 0 ° C p l a n e t y , e n e r g i a g e o t e r m a l n a
t
w
n
n
ó
e
i
z
a
w
r
p
m
n
c
y
p
a
e
,
a
s
z znaczący bezemisyjny, zrównoważony zasób, który może zapewnić niezawodne, nieprzerwane dostawy
z
e
k
a
w
w
ć
ą
o
a
e
y
r
,
ż
o
n
a
i
z
n
z
e
w
n
n
i
r
y
a
s
t
o
z
y
n
r
ż
y
e
y
ó
j
z
s
e
b
n
d
d
z
m
e
w
o
o
e
c
i
,
y
n
o
t
e
r
a
e
y
j
u
i
e
o
r
w
o
i
a
i
y
d
e
t
a
i
a
d
h
i
n
y
a
e
b
n
ł
o
z
w
z
b
p
w
k
w
d
g
n
w
ó
e
r
c
z
c
g
ó
w
u
o
e
r
z
.
a
k
c ciepła, do ogrzewania domów i budynków biurowych oraz do wytwarzania energii elektrycznej.
r
,
d
a
o
l
n
m
i
r
i
r
o
a
t
d
ś
o
a
t
y
ą
w
d
i
e
d
y
r
l
u
w
s
r
g
k
Ten rodzaj energii jest przyjazne dla środowiska, gdyż wprawdzie odwierty geotermalne uwalniają gazy
l
j
o
a
a
n
y
g
e
o
e
l
n
a
z
r
,
i
y
w
e
d
n
a
j
a
i
m
e
z
z
g
ę
o
w
n
n
c
n
i
s
e
e
z
g
s
r
cieplarniane uwięzione głęboko w ziemi, jednak emisje te są znacznie niższe na jednostkę energii niż w
e
i
n
i
j
o
e
e
p
i
t
n
i
z
i
ę
d
r
i
k
w
m
ł
z
,
i
a
k
w
n
n
b
n
e
a
z
i
e
e
o
a
a
ż
n
z
ż
n
s
i
g
i
e
c
ę
ą
u
o
l
przypadku paliw kopalnych.
Streszczenie
k
o
n
y
a
p
a
ó
n
n
o
k
w
o
a
o
e
n
Sektor turystyki zużywa znaczne ilości energii zarówno w oparciu o działania związane z transportem,
o
a
e
n
e
a
n
e
e
u
ą
m
S S e e k t t o r r t t u r r y s s t t y y k i i z z u ż ż y y w a z z n a c c z z n e i i l l o ś ś c c i i e n e r r g i i i i z z a r r ó w n o w o p a r r c c i i u o d z z i i a ł ł a n i i a z z w i i ą z z a n e z z t t r r a n s s p o r r t t e m , ,
n
u
w
g
u
a
a
w
a
o
w
d
a
p
z
a
y
t
k
d
i
a
c
n
ą
i
,
e
takie jak podróże do, z i na terenie miejsca docelowego oraz aspekty związane z celem podróży, takie
o
t
ó
n
e
e
i
e
k
z
w
p
s
n
y
m
a
a
e
l
ż
e
t
p
e
z
e
r
r
ś
ś
i
r
t
c
r
t
n
n
c
k
u
u
t
a
k
a
t
s
ć
y
i
s
z
y
s
.
s
.
z
ć
y
y
u
u
w
k
y
y
ż
ż
y
r
d
w
r
w
y
w
d
y
e
e
i
i
g
n
j
g
n
o
w
y
y
w
k
d
o
y
d
a
a
a
w
w
z
t
n
z
t
w
r
r
e
e
o
w
w
o
w
n
,
o
e
,
o
ó
a
e
i
r
o
i
r
a
ó
a
o
a
o
o
d
d
ł
ł
a
k
t
k
c
i
z
c
i
t
t
a
a
o
y
y
o
j j jak zakwaterowanie, wyżywienie i działalność turystyczna. Podczas gdy rozwój turystyki spowodował
p
p
P
P
t
a
l
a
a
l
n
n
o
o
z
ł
s
e
z
w
s
w
e
i
a
i
j
z
s
s
z
d
d
z
a
i
i
a
ł
r
n
a
l
i
n
t
a
a
a
r
i
n
t
n
l
c
g
g
c
e
z
z
a
a
e
i
s
s
h
h
i
j
e
e
m
m
j
i
,
,
n
n
i
e
p
p
e
e
e
ó
w
w
y
y
ó
c
c
c
e
e
h
h
c
y
l
n
j
l
i
y
n
i
i
i
s
i
z
i
s
n
n
l
l
j
o
r
y
o
i
i
r
i
y
e
e
k
k
g
g
e
e
a
a
w
w
w
w
i
n
n
e
e
c
c
p
p
i
i
p
p
z
w
w
t
a
t
t
t
s
s
o
o
a
wzrost konsumpcji energii z paliw kopalnych i istotne emisje gazów cieplarnianych, inwestycje w
a
m
m
u
a
a
a
u
n
z
n
z
r
efektywność energetyczną i energię odnawialną w turystyce przynoszą znaczne zyski w krótkim czasie.
ę
n
r
.
i
w
.
c
t
a
i
t
z
c
r
z
k
w
k
e
n
k
z
y
d
w
ą
w
d
z
y
r
n
y
n
k
y
i
i
z
z
ę
z
z
ą
e
y
z
y
o
z
n
n
o
n
n
r
ą
n
g
n
ą
t
ó
e
c
c
n
s
i
e
i
n
r
g
e
r
e
r
e
w
w
i
y
y
ą
ó
t
ą
e
i
e
i
i
e
i
i
t
s
p
s
s
c
c
a
p
s
t
s
z
k
l
l
a
a
k
s
o
s
o
z
n
u
i
u
c
c
n
n
e
e
n
i
a
c
a
e
e
ą
ą
a
c
a
w
n
w
r
r
w
n
w
t
s
t
t
t
I I
Istniejące wskaźniki koncentrują się na zużyciu, wykorzystaniu alternatywnych źródeł oraz
y
s
y
z
e
z
j
j
n
n
i
e
i
i
k
k
l
i
l
ł
o
n
n
ł
a
k
a
o
k
a
k
a
o
o
r
r
s
k
s
t
n
t
i
i
e
e
ź
n
ź
c
ę
ę
u
u
z
r
n
n
r
z
c
s
s
s
s
y
i
y
ó
ó
y
i
y
u
u
y
z
i
i
ż
y
c
c
y
ż
w
w
o
o
a
r
r
a
h
h
z
ź
ź
k
k
ą
u
ą
n
u
y
,
d
,
n
r
a
e
e
a
t
t
j
r
j
t
d
t
w p r o w a d z e n i u p r o g r a m ó w e f e k t y w n o ś c i e n e r g e t y c z n e j i o s z c z ę d z a n i a . P o n a d t o p o m i a r o g ó l n
wprowadzeniu programów efektywności energetycznej i oszczędzania. Ponadto, pomiar ogólnego
j
.
.
l
s
a
a
o
w
g
t
ż
o
w
t
o
s
i
ż
o
r
j
a
h
n
a
n
e
e
k
y
z
g
z
h
w
k
y
w
y
a
e
a
a
w
w
u
j
l
w
w
u
a
y
j
z
z
l
g
d
d
d
n
g
d
n
i
l
t
i
i
s
e
m
m
ę
t
s
ę
a
s
s
t
t
s
s
m
c
t
i
i
s
ś ś śladu węglowego turystyki staje się coraz ważniejszy w dyskusjach na temat zmian klimatu. Pomiar
s
y
o
o
o
o
t
t
t
i
a
k
ę
ę
P
a
i
P
k
a
a
y
y
m
c
u
j
a
j
u
a
y
r
a
z
z
i
u
u
a
t
t
k
m
m
e
n
a
k
m
m
n
e
r
r
e
e
l
c
r
r
c
a
s
i
i
s
a
i
l
u
u
ó
o
i
c
,
,
o
c
k
k
w
w
a
t
i
a
t
h
a
a
j
p
d
k
k
d
ó
h
o
o
w
j
p
w
a
u
u
r
r
t
k
k
d
d
t
k
p
r
o
e
k
y
t
t
y
z
z
s
i
ł
ł
i
a
y
s
e
ż
y
n
n
e
i
i
y
ż
i
o
o
t
t
j
j
r
a
a
u
o
o
u
z
z
t
t
i
s
s
r
d
n
e
d
r
a
a
o
n
e
p
e
e
e
c
c
e
e
j
z
z
j
z z
r
i
r
y
y
ó
i
ó
y
y
z
z
i
s
i
c
t
c
r
e
h
e
h
t
g
g
ż
zużycia energii w sektorze turystyki pozostaje jednak trudny i złożony z różnych powodów, takich jak
ż
n
y
r
y
n
s
y
n
o
n
u
o
ż
w
u
k
ż
k
n
n
o
w
o
u
i
l
t
c
t
c
s
i
u
ś
a
y
w
r
u
u
e
w
d
p
z
o
s
k
l
o
y
t
i
u
b
d
ż
h
o
h
g
,
e
y
r
r
y
e
ś
i
r
d
c
e
o
n
e
w
i
c
i
i
i
c
e
n
r
e
z
o
i
o
t trudności w uchwyceniu pośredniego zużycia energii w turystyce przy budowie hoteli, lotnisk, ,
t
u
p
e
n
w
g
n
y
n
ż
e
h
e
ż
i
i
d
d
o
d
t
ó
t
r
r
o
r
w
ó
r
ó
w
i
d
i
t
t
a
z
k
k
a
z
a
a
o
,
g
ó
g
,
a
a
o
h
a
a
c
c
h
h
j
j
e
e
a
a
s
s
y
z
ą
m
z
i
ą
i
n
m
y
n
a
a
k
k
t
t
h
h
,
,
c
i
i
c
a
a
k
k
h
o
o
k
k
t
t
c
a
h
c
r
s s samochodów i dróg, a także zużycie energii w powiązanych sektorach, takich jak organizatorzy
a
r
e
c
e
a
c
e
e
g
r
e
n
e
g
n
a
n
n
z
u
z
z
u
z
c
c
i
i
ż
ż
y
y
r
w
w
o
o
o
o
o
y
y
p
o
p
w
i
g
g
r
r
i
w
i
i
wycieczek i ich biura lub podróże do pracy osób zatrudnionych w turystyce.
i
c
y
e
e
w
c
k
z
r
u
a
t
i
o
d
n
o
s
y
z
ó
b
n
s
t
r
y
e
.
y
c
h
y
c
t
u
w
c
a
u
r
b
l
u
i
c
i
b
i
h
p
o
d
a
r
p
e
ó
r
ż
o
d
Pytania do refleksji
W jaki sposób turystyka może wspierać realizację Agendy na rzecz zrównoważonego rozwoju
· W j a k i s p o s ó b t u r y s t y k a m o ż e w s p i e r a ć r e a l i z a c j ę A g e n d y n a r z e c z z r ó w n o w a ż o n e g o r o z w o j u
2030?
Czy oszczędzanie energii jest wyzwaniem czy szansą dla biznesu turystycznego?
· C z y o s z c z ę d z a n i e e n e r g i i j e s t w y z w a n i e m c z y s z a n s ą d l a b i z n e s u t u r y s t y c z n e g o ?
54
