Page 32 - Toucan_Modules_PL

o
o
g
6

6
r
o
o
2
g
r
2
s
s
e
i
n
n
i

o
o

e
g
g

a
l
l
a
a
f
f

S
w
a
a
w
.
n
n
.

m
m

a
a
t
t
a

o
o
k
i
r
r
i

n
n

k
u
u
2
2

2
0
0
2

a
a

2
2
u
a

e
a
y
ł
ł
i
i

w
e

w
e
p
p
e
u
d
d
y
r
r
z
r
r
z
i
w
w
u
e
i
u
r
o
g
g
k
r
o
k

o
d
r
r
d
z
e
z
z
a
z
o
a
b b
o
z
o
brzegu rzeki Swat. 26 sierpnia 2022 roku uderzyła w niego ogromna fala powodziowa, co doprowadziło
p

w
w
e
e
S
p
i
z
i
o

s
y
t
e
s
k
n
.
w
o
r
o

s
do zawalenia budynku. Wszystko to zostało spowodowane przez ósmy okres monsunowy, który wywołał
z
s
u
k
o
t
o

n

m
W
powodzie w Pakistanie. Pakistańska minister ds. klimatu, Sheryy Rehman, wymieniła zmiany klimatyczne
p o w o d z i e w P a k i s t a n i e . P a k i s t a ń s k a m i n i s t e r d s . k l i m a t u , S h e r y y R e h m a n , w y m i e n i ł a z m i a n y k l i m a t y c z n e
s
j
.

j
y
u
e
a
t
d
e
o
k

n
[
j jako jedną z przyczyn tej sytuacji [19].
ą
]
y

9
c
z
1
z
c
y

p

z
r
t
i
n
a

j
e
Co mogą zrobić hotele i inne obiekty noclegowe, aby złagodzić zmiany klimatu?
i
b
o
t
k
W 2 0 2 2 r o k u Ś w i a t o w a R a d a P o d r ó ż y i T u r y s t y k i ( W T T C ) w y d a ł a P o d s t a w y r ó w n o
W 2022 roku Światowa Rada Podróży i Turystyki (WTTC) wydała Podstawy Zrównoważonego Rozwoju
w
w
w
c
t
m
o
o
w
c

r
r
w
w

i
ś
ó
ś
ó
w
w
n

n
m

y
e
e
y
i
z
z
m
t
u
u
i

n
,
n
z
z

,
u
j
u
i

a
,
a
,
n
n
h
a
h
c
c
y
y
e
a
a

n
n
e
a
w

w
j
e
e

n

g
o
g
ł
ł
ż
ż
m
a
a
y
n
o
y
o
o
w
w
w
z
z

o
w
o
a
r
a

c
c
o
r
o
a
a
t
w

w
t
z
z

e
s
s
e
ź
ź
2
1
n
n
1
a
s
w
w
s
a
k
k

i
l
l
i

.
.
e
o
2
Hoteli. Jest to zestaw wskaźników zrównoważonego rozwoju, uznawanych na całym świecie, w tym 12
o
e
t
t

t
t
o
o
t
t
J
J

e
s
s
e
i
k

k

ó
i
ó
w
e
n
m
b
w
b
o
e
u
e
n
g
e
a
w
ó
b
ń
o
o
2
1
e
a
o
d
e
T
d
h
a
e
o
d
n
o
ę
ń
o
h
y
u
a
n
działań niezbędnych dla zrównoważonego rozwoju hoteli. Te 12 działań obejmuje trzy główne obszary:
n
d d z z i i a a ł ł a ń n i i e z z b ę d n y c c h d l l a z z r r ó w n o w a ż ż o n e g o r r o z z w o j j u h o t t e l l i i . . T e 1 2 d z z i i a ł ł a a ń o b e j j m u j j e t t r r z z y y g g ł ł ó w n e o b s s z z a a r r y y : :
ó
w
o
i
a
n
a
e
z
e
t

k
s
p
i
d
a
u
i
ą
s
ś
ć

m

l

,
w
i
i
o
i
e

k
n

n
u
p
ę
t
z
z

t

w

t
i
l
a

n
u
e
efektywność, planetę i ludzi. Dwa z nich są istotne z punktu widzenia łagodzenia zmian klimatu:
t

n

n
n
d
c
d

a
z
o
:
m
h
.
D
w
g
l
i
ł
z
a
u
i
e
e
n
k
a
f
y
o
t
z
Wydajność i Planeta (rys. 1).
Rys. 1. Działania proponowane przez WTTC, które mogą pomóc hotelom 1. Działania proponowane przez WTTC, które mogą pomóc hotelom w zmniejszeniueniu negatywnego
n
u
wpływu na środowisko i złagodzeniu zmian klimatycznych [17]
i
e
W y d a j n o ś ć Planeta
Wydajność
n
e
g
i
n
o
r
u
o
g
z
c
r
w
i
o
a
l
ż
p

o
- program ponownego użycia bielizny
y
i
e
a
b
m
y

p
n
o
r
c
y
u

e
e
e
i
c
a
r

i
j
ż

u
d
k
m
r
a
i
a

i
g
i
n
- pomiar i redukcja zużycia energii
z
p
o
d
r
y
n
y
u
ą
s

i
z
- zielone produkty czyszczące
c
c
k
e
z

o
p
c
z
e
t
z
e
l
c

p
i
a
i
y
j
o
z
w
y

m
u
a
i
u
r

k
d
r
ż
o
- pomiar i redukcja zużycia wody
a
c
e

d
j
k
r
- opcje wegetariańskie
t
w
e
p
e
a
i
s

e
o
ń
e
c
a
i
g

p
a

k
o
y
r
e
d
d
- identyfikacja i redukcja ilości odpadów
i
a
k
l
e
d
c
ś
n
ó
a

i
w
o
i

d
i
f
u
a
i
t
c
j
j
c
e
t
w
o
a
d
s
i
i
l
k
e
m
b
s
a
ł
r
o
e

m

i
z
ł
k
- brak plastikowych słomek i mieszadeł

h
c

p
s
k
y
a
h
i
s
k
j
a
w
j
o
m
l
o
ę
g
y
c
p
- pomiar i redukcja emisji węglowych
e

c
i
u
w
i

r

d
i
m
e

r
a
k
- brak butelek na wodę jednorazowego
ę
t
r

a
o
u
n
n
d
d
g

o
o
k
a
a
o
r
e
z

e
b

l
e
j
w
w
e
b
użycia

e

i
z

o
n
o
e
a
o
i

h
o
a

p
z
p
a
n
g
c

e
h
e
r
r
c
w
w
t
t
e
c
c
e
o
W tym obszarze, obiekty noclegowe powinny koncentrować się głównie na trzech strategiach: : :
t
b

t
n
ć
ć
o
a
w
a
w
a
a
a

n

r
n
c
ę
ę
y
y
g
n
n
g
w
o

g
i
i
i
w
i
c
ł
t
ł
o
o
e
c
k
s
n

c
ó
e
ó
t
k
t

t
l
y
w
i
i
s
g
s
y
k
e
b
e
o
o
h
w
h
n
g
k
t
r
n
n
r

o
t
i
i
l
e
s
n
n
e
n
r
e
e
p
w
2
e
a
o o s s z z c c z z ę d z z a n i i u e n e r r g i i i i , , p o p r r a w i i e e f f e k k t t y y w n o ś ś c c i i e n e r r g e t t y c c z z n e j j i i p r r z z e j j ś ś c i i u n a e n e r r g i i ę o d n a a w i i a l l n ą ( ( r r y y s s . . 2 ) ) . .
n
e
n
c
g
e
e
e
ę
d
g
a
a
e
n
n
p
e
a
n
u
ą
n
e
u
n
e
d
e
n
e
n
g
w
o
w
o
y
e
p
o
ę
oszczędzaniu energii, poprawie efektywności energetycznej i przejściu na energię odnawialną (rys. 2).
l

i
l
a
m
t
m
k
k
t
i
a
u
u
k
e
e
k
ó
t
t
i
o

o
i
b
b
c
c
o
l
e
e
l
o
w
w
ó

n
n

h
r
r
u
y
s
s
y
u
a
a
Rys. 2. Główne strategie dla turystycznych obiektów noclegowych w celu łagodzenia zmian klimatu

t
t

y
n
n
y
h
c
c
z
y
t
t
y
z
c
c
e
z
z
e
i
n
n
d
g
a
a
g
d
o
o
i
i
m
a
n
n
a
m
a
a
i

z
z

h
c
c
h
w

y
o
g
g
o
y
w
w
u
ł
l
u
ł

l

w
c
e
e
c
[opracowanie własne]

32