Page 18 - Toucan_Modules_PL

p
.
o
a
W
ć
m
a

y
a
e
d
n

i
t
z
ś
r
e
r
a

a

t
w
d
b
o
y
o
ś

n
a
z
i
k

s
i
ę
a

e
m
n
u
w
u
t
I

b
e

y
n
t
c
r
e
j
l
jakość wody lub powietrza. Wymiana ta odbywa się za pośrednictwem Internetu
w
i
t
d
p
o
o
w
e
z
u
d
w

z
s

i
n
n
j
a
k
i
a
o
z
d
e
n

r
t
a
,

s
c
z
e
s

z
c

p

a
ą
z
r
y

e
u
z
r
n
o
e
w

i
n
a
r rzeczy, a dane są dostarczane przez czujniki wszczepione w urządzenia.
.
z
ą
d
e
z
i
z
e
p
c
c
Systemy RFID
n
F

d
e
ę
n
t
a
c
i
a
m
f
i
a
i
i
d
e
d
e
i
n
ę
q
Radio-Frequency Identification to technologia umożliwiająca wymianę danych między
u
z
u
y
y

y
I
a
n

c
m
c
r
h
o
e
j
ą
t
ż
a

c
c
l
w
i
o
n
h
a
i
l
o
i

t
g
o
w
n
o
m
t
y
d
c
a
w
m
U
d
ą
u
w
e
u
z
o
ą
ą
h
e
o
n
a
m
c
a
e
m
y
e
p
n
a
z
n
d
a
e
d
d d w o m a u r r z z ą d z e n i i a m i i z a p o ś ś r r e d n i i c t t w e m f f a l l r r a d i i o w y c h . . U r r z z ą d z z e n i i a t t e m u s s z z ą
m
dwoma urządzeniami za pośrednictwem fal radiowych. Urządzenia te muszą
w
o
a
ą
i
ą
i
e
i
l
i
j

a
ę
a
ę
z
z
j
e
a
a
j
d

d
o

e
d
ż
ż
e

o

e

e
j
s

s
,
,
w
i
w
e

k

i
e
e
e
i

i

w

w
i
i

a
b
a
l
l
r
j
j
l
r
b
i
k
k
u

u
k
e
i
e
z
z
t
i
l
t
l
i
i
i

n

n
ś
ś
e
i
e
w
ć
n
ć
o
w
o
d
w
d
a
w
e
a
a
g
e
g
a
e
ł
e
o
n
ł
o
z z znajdować się w niewielkiej odległości od siebie i w zależności od tego, jakie urządzenia

o

o
n
n
o
o
d

z
z
n
d
d
s
s
d
o
o
o
n
i
i
e
ś
o
e
c
c
i
c
c
g
i
g
ś
i
d
ł
w

e
g
o
ć
l

k

d
o
ą
d
ś
u
s
ć
i
e
n

o
a

y
o
m
,

e
s są używane, odległość ta może wynosić od kilku centymetrów do kilku metrów.
o
w

.
a
e
ż
y
r
t
m
ż
n
w
ó
t
k
l
o

i
d
u
s
t
n
a
y
ł
e
,
n
w
i
y

y

Technologia wykorzystuje anteny, które są odpowiedzialne za wysyłanie i odbieranie
i
a
n
e
a
p

a
p
a
n

a
y

r
m
r
m

y
ł
l
y
y
n
a
j
c
j
e
e
e

i
c

e
j

j
b
a
a
a
i
g
g
b
f
c
t
o
n
c

f

t
n
g
h
g
o
,
o
h
o
,
u

k
ó
i
g
ó
g

m
l
m
i
ł
t
u
r
k
,
,
r
i
t
i
u
u
z
e
z
i

o
o
d
e
d
l
p
l

a
i
a
p

o
p
o
n
n
d
d
p
i
i
i
ł
i
e
e
w
w
o
ł
o

y
n
w
z
y
y
s
s
w
n
y
z
n
t
s s sygnału wypełnionego informacjami, chip lub tag, który jest odpowiedzialny za
n
a
a

t

n
a
i
a
i
ó
t
,
y
a
o
j
e
c
e
m

r
w
l
w
i
o
s
m
m
t
a
k
o
y
z
r
k
z
i

,
n
n
n
p
i
a
s
c
zbieranie i zapisywanie informacji, czytnik z zainstalowanym oprogramowaniem, które
z
i

e
t
f
a
z
o
n
n
m
i
r
a
p
g

y
w
o
r
a
p o z w a l a n a w y k o r z y s t a n i e o t r z y m a n y c h i n f o r m a c j i . N a z w a t e j t e c h n o l o g i i m o ż e n i e
pozwala na wykorzystanie otrzymanych informacji. Nazwa tej technologii może nie
a
a
u
b
n
n
o
a
o
d
p
e
n
b b r r z z m i i e ć z z n a j j o m o d l l a k a ż ż d e g o , , a l l e n a j j p r r a w d o p o d o b n i i e j j j j e s s t t o n a u ż ż y w a n a w
e
a
brzmieć znajomo dla każdego, ale najprawdopodobniej jest ona używana w
e
a
a
n
ć
o
g
d
a
a
a
e
o
y
o
o
w
m
p
w
d
w
m
k
e
o
n
d
n
ż
z
a

z
n
t
ż
o
o
a
u
n
c
n
u
n
n
h
a
h
c
e
e

t

c

j
c
j

k
k

i
n
n
o
c
l
l
i
o
c
i
o
w
w
o
g
j
j
g
y
y
i
e
i
i
e
ę
ę
p
w
n
codziennym życiu przez użytkowników technologii. Technologia ta jest najczęściej
w
p
c c
a

z
y
y
z
t
t
ś
k
m
m
k
ś
i
n
i
e
ó
ó
e
h
o
e

c
r
j
e
r
T
y
d
c
T
d
e
y

i
t
.

t
l
l
t
j
i
o
i
.
i

o
o

z
s
e
z
z
z
s
c
e
a
a
ż
ż
n
n
t
e
i
i
o
o

h
u
g
c
u
g
w
a
e
c
t
t
a
u
t
e
r
t
e
c
r
u
a

l
c
l

ą

a
k
c
h
h
a
k
a
i
i

i
a
h
a
h
s
y
e
y
ż
ż
s
,
k
,
i
ą
n
n
n
k
n
c
d
d
ó
ł
o
k
k

ó
a
a
o
o

r

ż
a
a
n
e
r
o
p
p
o
o
i
i
ł
ż
b
b
e
n
w

e
b

w
w

y
b
y
y
c
c
e
h
z
n
h
wykorzystywana w zbliżeniowych kartach bankowych, które są używane do płacenia
z
n

y
w
c
w
h

s
,

a
s

ą
e
r
s
i
z
w
t
w
I
l
a
i
w prawie każdym sklepie. Chipy RFID są również instalowane w paszportach,
D

n
a
R
i

r
F
n
t
p
n
p
a
w
h
p
ż
r
c
o
w
e
p
y
o
ó

y
p
e
m
w

s
.

l
a
d
k
e
i
a
C
k
e
ż
i

u u m o ż ż l l i i w i i a j j ą c d o s s t t ę p d o n i i e k t t ó r r y c h p o m i i e s s z z c z e ń , , ś ś l l e d z z e n i i e z z w i i e r r z z ą t t d o m o w y c h l l u b
o
o
h
ó
w
e
z
o
m
p
c
c
c
h
e
w
d
o
d
d
e
k
n
o
y
e
w
ą
umożliwiając dostęp do niektórych pomieszczeń, śledzenie zwierząt domowych lub
m
e
m
ą
b
y
c
u
d
o
a
e
ę
p
n
e
ń
t
e
u
l
i

y

wszelkich przedmiotów, nad którymi użytkownicy chcą mieć lepszą kontrolę, takich jak
z
c
y
k
a
o
m
e

n
ę
i

r
l

t
i
s
ó
r
o
p
d
n

k
h
c
w
ć
y
ą
k
c
ą
ż
m
o
t
w
e
b
n

i
g
ż
n
t

ą
e
e
o
portfele. Również nowa generacja smartfonów wykorzystuje podobną technologię,
n
a
n
g
o
h
e
o
d
c
r
l
p
w
ó
o

ę
c
n
R
i
o
a
j

,
a
m
k
o
a
e
w
g
a
u
a
e
k
o
N
c
ć
b
w
a
o
e
ó
k k t t ó r r ą j j e s s t t N F C ( ( k o m u n i i k a c j j a b l l i i s s k i i e g o z a s s i i ę g u ) ) , , a b y u m o ż ż l l i i w i i ć p ł ł a t t n o ś ś c i i z z b l l i i ż ż e n i i o w e i i
g
C
n
e
którą jest NFC (komunikacja bliskiego zasięgu), aby umożliwić płatności zbliżeniowe i
a
ą
n
z
m
b
o
c
b
n
ę
o
p
F
y
k
u
u
wymianę plików.
h

a
o
w
o
w
h
n
n
o
o
w
s
e
e
w
a
a
a
l
l
a

s
s
i
i

t
n
n
s
t
o
o
t

e
i

t
e
c
c
e
r
r
e
w
ń
ń
w
ż
ż

ó
ó
i

e
e
l
Z
Z
j
e
j
n
y
c
F
z
F
e
w
a
w
a
n
y
z
n
R
y
R
z
.

r
u
.
Branża turystyczna również znajduje wiele zastosowań technologii RFID. Zwłaszcza
c
z

c
r
c
I
y
j
j
I
u
t
D
t
D

s
g
u
a
u
g
ł
z

ł

a
d
a
a
l
d
s
z
a
o
s
o
i
z
z
t
z

t
n
z
i
i
i
s

p
p

i
i
ż
ą
i
o
p

o

e
n
g
c

d
o
a
u

a
r
o

n
d

n
w

e
a
k
c
ś
a
ć
e

l
t
e
d
n
z
l
a
o
g
u
i
b
p
u
ę
w czasie i po pandemii technologia ta zyskała dużą popularność ze względu na brak
m
i
a
z
s
a
h
l
r
z
t
o
d

i
k
.
T
u
n
,
t

a
i
e
r
m
t
y
y
y
k
n
c
a
n
t
z
a
k

ą
c
j

a
t
,
o

k

u
f
ź

c
o
t
o
j
z
n
konieczności fizycznego kontaktu między ludźmi. To, co czyni ją tak atrakcyjną, to duża
g
z
i
ą
l
o
c
s
ę
t
w
r
a
n
e

i
e
szybkość, niski koszt, zwiększone bezpieczeństwo i ogólne wrażenie, że firma dba
ż
e
n

i

w
i
o
g
ó
l
w
o
z
z
p
k
c
z
ń
e
e
o
z
e

i
b
n
s
e
.
g

o wdrażanie najnowszych technologii i kwestie zrównoważonego rozwoju.
e
e
n
ó

ó
r
a

g
a
.
c
g
k
k
g
t
t
c
z
y
h
e
e
r
y
z
r
h
ż
o
i
o
o
t
t
s
s
w
o
s
w
ż
s
a
ż
a
e
n
ż
n
n
e

n
n
o
h
o
i
h
w
n
w
n
o
o
c
i
i
w
i
n
n
c

o
o
o
r
o
o
r
a
w
w

w
a
a
e
e
r
o

a
i

z
z
i
i
j

j
l
e

l
d
j
o
o
z
u
u
w
n
n
e
z
w
w
w
j

i
d
i
e
m
o
m
p

Z
n
e
p
n
s
e
Z
n

n
z
c
i
.
.
z
n
n
i
w
c
s
w
e
i
i
b
w

b
a
m
m
a
w
z
z
d
z
z
N N

m
i
k
m
i
a
a

y

o
o

d
k
y
d

j
a
a
j

z
r

z
a
a
o
j
a
w
w
a
j
u
z
ą
ą
z
d

u
Najpopularniejszym zastosowaniem w branży turystycznej są zamki do drzwi. Zamiast
s
s
r
s
s
r

r
t
a
t
a
t
ż
j
t
n
t
y
n
y
r
o
ż
l

s
y
p
r
r
l
u
u

y
y
s
a
o
t
a
t
m
o
e
s
i
p
i
e
o
s
s
s
i
j
t
i
m
r
y
a
a
c
t
y
c
e
p
a
l
n
u
j
r
hotel
a
z
c
h
d
,
k
w
tradycyjnych kluczy, h o t e l z zapewnia swoim gościom k a r t ę magnetyczną
y
y
y
kartę
e
n

t
a
o
D
i
m
c
k

l
n
l
I
e
z zaimplementowanym chipem RFID. Oprócz przekonania klienta, hotel ma nad nim
n
t
F
p
i
t
m

e
y
p
h
o
e
a
.
z
e

h
m
,
l
a
w
i
R
m
z
o

k
w
ż
a
,
a
lepszą kontrolę, kartę można aktywować lub dezaktywować bez konieczności

b
a
l
b
u

z
o
t
e
r
m
k
w
t
c
i
ć

y

e
ś
i
c
n
o
ę
n
a

k
n
o

c
i

y
g
n
u
d
i

a
a
n
k
z

z
d
,
p
z
t

i
W
p
e
z
.
k
o

w
y
c

z
o
p
u
ę

fizycznego dostępu do niej, co zwiększa bezpieczeństwo. W przypadku utraty karty
f
j
o
d
s
o
e
r
ę
s
e
z

i
e
i
D
k

i
k
koszty są również znacznie niższe. Dzięki pojedynczej karcie klienci mogą również
i
n
n
d
j
s
j

s

d
t
i
e
i
l
i
l
i
i
i
c

n

i
ż
k k
c
n

e
e
z
ą
e

i
e
ż
z
m
o
e
e

t
z
i
m
o
ą
ż
ż
n
i
n
e

z
D
z
i
y
y
i
g
k
k
w
w
z
.
e
.
e
e
c
a
o
y
z
o
z
n
g
e
a
c
n
k

i

n
w
w
e
s
ó
j

ó
j
r
r
ż
ż
k
z
s
a
a
n
e
ą
ą
y
z
s
o
o
ó
s
n
r
p
r
r
r
p
i
ę
ę

c

ó

c
c
n
c
n
n
z
uzyskać dostęp do różnych sekcji hotelu, takich jak parking czy basen, a personel może
u z y s k a ć d o s t ę p d o r ó ż n y c h s e k c j i h o t e l u , a p e r s o n e l m o ż e
e
o
n
n
ć
b
y
z
n
y
o
c
p
d
p
y
c
ą
n
w
y
e
e
a
o
c
o
w
w
mieć łatwiejszy dostęp do wykonywanych przez siebie czynności za pomocą
e
h
d
ę
m
a
k
o
o
p
m m i i e ć ł ł a t t w i i e j j s s z z y d o s s t t ę p d o w y k o n y w a n y c h p r r z z e z s s i i e b i i e c z y n n o ś ś c i i z z a p o m o c ą
e
y
a
z
c
n
o
n
d
e
dzienników dostępnych za pośrednictwem komputera lub innego urządzenia
ę

s
n
g
p
o
h
c
y
i
t
r
o
n
p

k
n
o

i
a
r

p
elektronicznego. W razie potrzeby płatności można również dokonywać zdalnie za
o
e
m
a
n

ż
y
w
d
w
ś
z
t
ż
i

a
e
c
t
n
ć

o
o
ł
y
b
ó

o
R
o
m

m
a
a

a
r
r

i
i

i
t
n
o

t
n
k
o
o
R
o
o
a
k
i
i
g
t
w
g
ą

i
t

a
m
m
w
i
i
t
t
a
a
y
w
w
n
n

ą
F

F
r
r

o
a
u
y
u
m
m
l
D
o
o
l
e
e
o
D
e
e

c
o

p
p
I
o
o
o
c
I
o
o

o
h
e
e
o
.
o
o
t
t
.
T
c
c
ó
ó
T
l

l
h
ż
ż

r
w
r
n
e
o
w
m
pomocą karty RFID. Technologia ta może również pomóc hotelowi w monitorowaniu
h
n
c
h
n
p p
n
ó
e
c

m
i

i
w
ó
ż
w
ż
i
d
r
e
e
z
z
ś
d
z
z
ś
b
b
i
i
i
b
z
ż
ż
i
j
j
c

e
e
c
.
r
b
n
n
.
o
e
e
a
i
i
a
k
u
y
g
g
z
i
z
n
n
i
o
a
o
z
z
n
n
z

z
e
i
o
e
e
e
c
a
c
k
y
u
c

i
i
c
k
r
r
n
w
w
p
i
i
k
e
e
n
r
r
c

y
y

n
n
c

ich zapasów i zapobieganiu kradzieży rzeczy bez konieczności interwencji.
a
p

o
z
a
t
t
o

e
e
z
ż
m
o
e
R
z
ż

s
R
p
o
n
o
k
m
e
p
w
w
e
w
c
a
a
e
c
t
z
z
w
t
t
e
e
s
ó
o
ó
t

r

r

i
i
o
ę
m
o
c
y
c
c
y
c
t
t
ę

m
h
h
u
u
h
h

m

m

m
m
i
n
n

c
c
D D
l
i
i
n
i
l
o
o
Dzięki tym cechom system RFID może pomóc hotelom w świadczeniu zrównoważonych
I
e

y

y
e
k

I

m
m
y
n
ó
y
ó
o
h
F
n
F
m
w
z
w
o
o
z
o
m
ż
ż
D

s
d
D
o
o
w

w
d
a
a
i
h
i
e
e
c
c
s
ś
ś
u u s s ł ł u g . . P o n i i e w a ż ż z z a p e w n i i a i i n f f o r r m a c j j e w c z a s s i i e r r z z e c z y w i i s s t t y m , , h o t t e l l m o ż e u n i i k n ą ć
n
n
c
a
m
n
e
m
usług. Ponieważ zapewnia informacje w czasie rzeczywistym, hotel może uniknąć
e
w
ą
w
u
z
a
o
n
a
e
h
e
n
a
o
o
a
m
g
e
ć
c
e
y
ż
c
p
e
P
o
y
k
w
z
u
w
a
nadmiernych zapasów i utraty zapasów z powodu złodziei. Pomaga im to również

t
e
m
a
t
n
ó
o
w
o
u
a
g
t
y
i
m

ż
r
P
i

r
praktykować ponowne wykorzystanie materiałów. Informacje związane z potrzebnymi
p r a k t y k o w a ć p o n o w n e w y k o r z y s t a n i e m a t e r i a ł ó w . z w i ą z a n e z p o t r z e b n y m i
a
c

n
r
w
r
w
r
a
r
o

h
h
a
n
g
g
w
o
o
s
u
w
a
u
z
i
b
z
c
c
i
b
o
w

ż
ż
o
o
o
w
a
a
ó
n
n
ó
ó
ą
e
p
e
a
a
n
ó
w
a
p
i
o
u
u
c
a
p
i
m
ł
ł
y
r
y
a
a
a

m
c
c

n

j
ą
j
m
m
a
r
c
h
c

w
c
h
s
p
p
a
i
c
a
o
i
d
d
ó
o
w
o
m
p
ń
ń
o
z z zapasami mogą pomóc w opracowaniu bardziej zrównoważonych łańcuchów

ó
w

m
z
z
a
e
s
l
l
d
e
ś
węglowego
d
d
dostaw, zmniejszeniu i ilości w y t w a r z a n y c h odpadów i i ś śladu w ę g l o w e g o
o
o
u
z
i
m
ó
w
i
a
c
z
n
u
i
n
j
p
wytwarzanych
n
o
b
p
r
e
y
n
e
z
t

i
spowodowanego niepotrzebnym transportem zapasów.
m

18