Page 124 - Toucan_Modules_PL

t
l
g
i
o
e
ż
d
n
r
a
b
e
e
y
r
o
e
m
m
u
ó
d

j

w
u
c
e
ę
k
s
l

z
a
j

o
j
ą
c
m
m
e
i

i
a
n

o
c
i
t
e
w
t
d
l
j

k
W
u
s
,
· W tym miejsca docelowe bliżej domu, które ograniczają emisję dwutlenku
węgla podczas podróży.
w ę g l a p o d c z a s p o d r ó ż y .
ą
a
o
n
o
c
ć
p
p
a
e
d
g
g
c
y
o
y
a
c
d
w
y
o
m
o
n
w
d
ę
o
n
o
y
e
k
y
P P o n a d t t o o r r g a n i i z z a t t o r r z z y w y c i i e c z z e k i i p r r z z e w o d n i i c y m o g ą p r r z z y c z z y n i i ć s s i i ę d o
n
Ponadto organizatorzy wycieczek i przewodnicy mogą przyczynić się do
e
c

n

n
y

u
u
y
n
i
w
o
p
u
i
w
u
p

r
r
t
t
n
:
:
n
o
a
ó
a
r
ó
g
z
c
c
g
z
r
z z
b
zrównoważonego rozwoju branży turystycznej poprzez następujące działania:

b
r
r
e
ł
e
j
p
j
e
e

a
n
a
y
y
o
w
n
i
w
i
n
ż
o
ż
ą
ą
a
z
y
s
y

d
j
r
a
e
r
t
t
a
s
ż
e
ż
w
n
z
n
a
a
z
z
o
z
o
u
r
r
w
j
a
n
n
c
c
a
p
o
o
ł
s

o
o
ę
e
e
p
p
a
ę
d
u
z
t
z
o
t
z
o

s
j
j

ó
a
r
a

w
w
n
o
o
z
ż
w
l
o
n

a
j
e
e
i
Z
a
n
l
g
k
a
j

o
g
ą
i
1. Zaangażowanie w rozwój lokalnej społeczności: Organizatorzy turystyczni mogą
c
r
y
m
t
z
y

t
n
s
u
o
k
a a n g a ż ż o w a ć s s i i ę w r r o z z w ó j j s s p o ł ł e c z z n o ś ś c i i p o p r r z z e z z w s s p i i e r r a n i i e l l o k a l l n y c h f f i i r r m
h
e
angażować się w rozwój społeczności poprzez wspieranie lokalnych firm
p
a
e
w
a
o
o
e
ę
c
g
p
n
w
p
n
n
e
ó
o
w
m
a
c
o
a
o
c
n
p
y
w
ć
s
s

e
p
p
i
e
i
ó
r
ó
e
e
r
j

z
j
z
ź
n
ź

ó
ó
r
n
r
i
c
c

d

a
i
a
h
h
a
y
z
y
u
u
r
r
t
z
t

e
e
d
a
d
ł

ł
m
m
k
k
o
a
o
o
a
o
w
w
a
n
.
n
w
w
n
n
.
l
l
a
n
l
n
a
a
y
d
y
l
c
c

ż

l
l
o
i
o
ż
i
n
n
p
p
a
a
r
r
n
n
ś
ś
o
o
o
o
w
w
ł
ł
e
e
o
o
o
o
z
z
m
c
c
m
i promowanie zrównoważonych źródeł utrzymania dla lokalnej społeczności.
o
o
n
d
ć
h
y
u
e
o
o
y
a
w
w
o
e
o
k
o
k
a
a
o
a
w
w
e
ó
b
n
u
a
k
w
Może to obejmować pozyskiwanie lokalnie produkowanych towarów i usług,
o
M M o ż ż e t t o o b e j j m o w a ć p o z z y s s k i i w a n i i e l l o k a l l n i i e p r r o d u k o w a n y c h t t o w a r r ó w i i u s s ł ł
n
p
e
c
p
m
i
i
r
i
n
a
n
n
c
n
i
p
r
p
u
a

l
k
k
a
a
a
t
l
t
a

e
n
w
o
o
i

i
i
n
o
i
a
n
u
j
n
o
c
z
h
c
s
w
j
w
z
a
y
c
n
r
y
r
i
n
z
z
d
h
d
u
z z zatrudnianie lokalnych pracowników i wspieranie inicjatyw na rzecz rozwoju
l
s
l
j
j
i
a
r
w

w
a
e
r
t
w
w
c
i
k
k
w
t
a
i
i
o
a
a
a
p
p
e
y
n
z
z

n
y
c
e
ó
ó
o

e
n
u

w
o
e
e
o
n
r
i
r
r
i
w
i

c
e
c

r

społeczności.
y
d
w
n
c
n
c
g
o
z
c
d
w
i
o
i
ę
p
i
a
w
a
y
2. Zachęcanie do odpowiedzialnego zachowania: Przewodnicy turystyczni mogą
e

e
g

c
o
o
P
r
e
ą
t

c
n
i
u
:

z

s
i
a

i
a
t
a
o
n
h
y
l
o
o
h
d
n
z
z
a
d
Z
m
r
e
e
o
ą
o
e
e
a
h
a
ą
y
y
w
c
w
o
c
w
l
i
z
l
i
a
i
a
e
w
n
o
i
n

ę
o
o
e
ę

h
d
c
c

a
h

d
d
a

z
h
e
z
z
z
z
z
z
d
g
g
zachęcać odwiedzających do odpowiedzialnego zachowania poprzez
h
p
z z
p
c
c
o
o
o
h
d
o
r
c
c
d
r
c
c
d
a
d
d

i
a
i
w
o
o

p
o
d
p
o
p
e
i
e
i
ć
ć
z
z
p
w
a
n
n

a
a
a

a
a
j
j
o
r

a
a
e
n
i
r
i
t
o
r
o
l
n
w
e
m
y
p
ó
c
n
n
k
k
i
a

g
y
h
o
c
p
r
c
o
a
k
o

n
promowanie zrównoważonych praktyk, takich jak ograniczanie ilości odpadów,
p
j
h

a
k
,
i
c
ó
a
z
d
t

d
i
w
ś
w
w
,
a
o

i
ż
a
z
n
o
a

e
w
i
ł
ś
M
ę
ę
i
i
g
s
e
n
o
z
ł
i
m
m
o
g
s
ż
l
d
d
u
ż
z
o o
ą
i
oszczędzanie wody i minimalizowanie wpływu na środowisko. Mogą również
ą
z
n
ó
y
y
ó
n
e
a
y
a
o
w

w
w

a
s
z
a
l

a
o
z
o
i
k
k
z
n
o
n
i
o
w
o
n
n
z

i
i

w
c
w
p
i

d
w

d

w
M
c

u

d
w

d
.
i
.
i
a

a
s
z
e
o
n
r
o
w
r

r
e
m
n
e
m
p
w
y
i
r
i
o
i

i
ś
c
u
u
c
.
d

ą
r
r
k
w
ą
k
i
i
d
d
s

l
l
w
a
l

t
l
a
t
r
s
z
z
o
r
s
o
n
s

a
k
k

i

,
,

ę
ę
u
s
e
u
j
s

e
k
k

ł
n

ł
a
o
ń
y

c
y
ń
l

m
o
o
o
i

l
d
u
l
l
a
d
a
a
c
a
m

r
r
c
e
w
e
d
.
a
a
i
o
i
o
w
i
d

d
ś
ś
i
e
e

b
z z
zniechęcać do działań, które są szkodliwe dla środowiska lub miejsc kultury.
b
i
d
d
i
h
z
k

t
u
j
t
s
s
e
z
k
h
ć
e
c
ć
ó
ó
t
c
u
p
w
j
g
:
u

d
e
e
c
w
u
3. Zapewnienie edukacji kulturowej: Przewodnicy turystyczni mogą zapewnić
e
y
r
a
r
o
n
z
n
k
m
u
y
n
a
l
t
c
i
z

i
j
i

k
w
P
e
r
n
y
i
e
e
Z
d
ą
o
i
o
t

s

s

s

ę
ą
ą
ę
ą
d
d
c
c
,
,
m
m
d
i
i
ą
d
n
n
z
e
k
a
e

y
u
u
e

y
e
i
u
u
i
a
o o
odwiedzającym edukację kulturową, dzieląc się lokalnymi zwyczajami
w
i
a
k
i
w
l
l
z
k
k
l
m
c
m
m
l
i
i
z
a
z
a
a
j
j
d
c
ę
ę
d
c

m
c

a
ą
ą
a
l
y
y
o
l
e
u
u
y
e
a
o
w
o
w
j
z
r

r
o
j
y
l
j
l
t
c
c
i
d
d
w
w
i

z
z
k
k
j
z
t
a

g
o
z
o
z
i
i
a

j
a
a
i tradycjami oraz zachęcając odwiedzających do ich poszanowania. Mogą
w
w
y
y
ą
ą
ą
c
c
c
o
o
j
c
a
d
d
.
.
c
c
c
c
n
ą
ą
a
a
a
a
h
h

o
o

n
n
z
i
i

n
z

c
c
o
o
c
a
c
c
c
s
i
h
h
ę
ę
i
s

j
a

j
j
a
a
a
p
z
a
p
y
y
z
j
i
m
m
o
o
r
d
r
h
h
r
M
d
w
w
d
e
e
r
M
g
i
a
z
z
o

a
ą
t
a
a
o
d
d
d
t

l
l
o
m

o
m

s
t
s
t
t
,
z
,
z
t
i
h
z
h
z
u
i
i
i

y
l
y
i
u
a
k
l
t
t
i
,
,
i
a
a
a
u
i
k
k
m
j
m
o
o

u
s
s
j

n
r
k
n
r
e

e
k
k
e
e
d
d

h
h
u
u
k
k
c
c
y
y
a
a
i
i

n
n
ż
ż

e
e
n
n
d
d
e
e
ć
ć

d
d
w
w
o
o
i
i
ą
ą
w
w
c
c
o
o
a
a
z
z
j
j
a
a
w
e
e
t
ó
ó
t
w
r r również edukować odwiedzających na temat lokalnej historii, sztuki, muzyki i i
i literatury.
ż
n
n
k
y
ó
y
y
n
ż
o
n
a
a
o
s
w
a
s
a
k
k
k
p
4. Stosowanie zrównoważonych praktyk w zakresie żywności i napojów:
k
p
z
r
n
e
r
k
o
i
n
o
o
y
y
r
e
i
r

y
w
ó
ó
i
z
w
i
t
a
c
t
o
ó
c

w
o
a
h
w
w

w
w
ś
h
a
r
z

e
e

ż
w

o
ż
w

a
n

i
z
j
j
c
r
i
ś

p
c
n
p
ć
Organizatorzy wycieczek i przewodnicy mogą promować zrównoważone
w
n
d
y
z
e
y
o
o
o
w
ó
g
o
o
n
O O r r g a n i i z a t t o r r z y w y c i i e c z z e k i i p r r z z e w o d n i i c y m o g ą p r r o m o w a ć z z r r ó w n o w a ż ż o n e
z
n
p
e
a
ą
e
c
k
c
o
g
w
c
a
y
p
m
a
w
n
o
w
e
m
a
p
c
p
c

a
a

i

y
l
y
n
e
n

i
l
s
i
s
o
o
s
s

i

k
p p
z
k
z
k
k
a
praktyki w zakresie żywności i napojów poprzez pozyskiwanie lokalnie
a
k

i
e
e
e
r
k
r
i

o
z
z
o
w
w
r
k
k
n
r
n
o
ó
i
y

i
ó
i
e
e
r
i
y
a
a
n
k
k
n
z
a
a
p
p
z
y
w
w
p
r
y
t

e
e
t

ś
o
w
w
ś
i
a
ż
i
i
i
ż
l

p
p

l
w
e
w
j
j
o
o
z
e
o
o
n
n
a

z
p

g
g

y
w
ż
w
ż
n
j
i
j
n
i
k
o
k
o
ó
n
o
o
z
z
o
n
l
l
produkowanej, ekologicznej i sezonowej żywności. Mogą również zachęcać
c
c
r
r
p p
ą
ą
o
e
ó
y
g
g
e
n
n
w
k
c
c
o

o
c
c
w
k
e
e
j
u
u
j
z
z
ż
i
i
ż

n
n
o
o

ś
w
w
a
a
ś
a
c
o
c

o
o
a
w
w
z
z
o
h
o
e
,
M

j
e
ę
d
j
M
o
i

i
d
i
,
i
e
e
n
ę

n
.
.
e
h
e
e
s
r
e
s
r

p
m
w
a
m
n
d
g
c
c
e
d
o
y
a
ę
o
h
c
y
h
o
c
c
c
a
a
odwiedzających do ograniczenia spożycia mięsa i innych wysokoemisyjnych
o
n
n
k
d
y
y
y
e
h
o
e
o o d w i i e d z z a j j ą c y c h d o o g r r a n i i c z z e n i i a s s p o ż ż y c i i a m i i ę s s a i i i i n n y c h w y s s o k o e m i i s s y j j n y c h
n
a
w
y
ą
n
produktów spożywczych.
p r o d u k t ó w s p o ż y w c z y c h .
i
e
d
w

c
p
i
z
i
p
o
p

n
z
o
d
z
i
n
5. Popieranie odpowiedzialnej polityki: Organizatorzy turystyczni i przewodnicy
w
e
e
i
r
d
o
P
n
e
c
o
r
i
a
y
t
p
y
u

t
l
t
a
i
y
k
e
i
r
s
y
l
n
j
o
i
u
o
o
m
w
k
o
p
n
g
ó
k
w
w
w
m
d
o
d
m m o g ą p r r o m o w a ć o d p o w i i e d z z i i a l l n e p o l l i i t t y k i i , , k t t ó r r e p r r o m u j j ą z z r r ó w n o w a ż ż o n e
mogą promować odpowiedzialne polityki, które promują zrównoważone
ć
ó
p
o
e
ą
n
o
e
y
ą
a
e
p
o
a
o
p
e
n
o
a
,
ś
e
i

a
i
l

a
i
g
j
j
e
g
i
l
e
i
e
e
i
n
i
n
,
e
p
o
n
o
z
z
r
p
r
n
s
s
c
c
d

d

e
n
w
n
n
y
a
n
i

ś
y
i
a

k

o
k
a
e
a
w
o
n
a
e
o
n
r
c
n
i
c
c
c
g
i
a
,
,
e
z
a
i
z
l
i
o
a
n

r
e

a
l
praktyki turystyczne, takie jak wspieranie energii odnawialnej, ograniczanie ilości
e
j
n
a
a
t
t
n
i
a
w
w
r

j
r

e
e

i
g
i
i
i
k
e
i
k
e
i
r
n
a
.
a
o o
o
d

d
z
z
w
o
w

a
d
a
.
d

odpadów oraz ochrona miejsc dziedzictwa naturalnego i kulturowego.

t
t
z
u
z
e
e
u
a
a
d

d
e
w
d
w
t
t
d
g
e
g
ó
ó
r
r
o
c
o
w
n
r
p
w
p
c
z
z

i
i
o
a
a
i
o
i
i
n
c
e
e
c

l
l

t
t
o
o
s
a
a
s
i
u
u
j
j
n
a
k
o

o
k
o
o
r
m
r
m
i
h
h
e
e
i

u
u
a
g
g
n

c

l
l
r
c

r
n
g
o
o
z
s
c
p
y
t
e
m
r
s
a
i
k
o
t
r
W
ę
y
y
ą
n
n
i
z
e
h
y
t
6. Wykorzystaj technologię: Organizatorzy turystyczni i przewodnicy mogą
o
y
g
c

i
r
u

w
d
n
o
j
z
c
t

l
i

h
y
i
a
t

d
o
l
n
ę
w
n
d
ć
d
o
s
m
w
t
y
i
h
n
k
e
c
w
ó
h

i

,

a
t
o
y

y
a
p
r
o

o
d
g
i
i
o
r
k
z
z
a
c
y
ż
o
w
p
c
r
p
o
a
e
o
l
wykorzystywać technologię do promowania odpowiedzialnych podróży, takich
a
a
l

j j jak oferowanie wirtualnych wycieczek w celu zmniejszenia śladu węglowego
f
f
l
l
n
e
l
y
e
i
y
n
l
l
a
a
w
w
k
k
i
a
o
o
a

o

o

u
u
w
n
w
n

w
j
j
e
e
w
w
w
n
n
n
e
d
c
c
w

w
s
s
d
c
a
a
o
c
c
i
i
e
e
u
u
e
c
e
i

i
i
n
e

y
y
i

o
z
h
r
g
g
z
e
e
e
r
h
e
u
k
k
e

c
c
u
ś
ś
e

ę
z
z
a
w
ę
g
i
i
w
r
r
a
l
g
t
o
o
l
t
z
z
m
m
y
c
z
k
d
y
n
o
c
u
a
n
c
a
e
a
p
a
o
a
b
d
w
ó
h
podróży lub korzystanie z aplikacji mobilnych w celu dostarczania
p p o d r r ó ż ż y l l u b k o r r z y s s t t a n i i e z z a p l l i i k a c j j i i m o b i i l l n y c h w c e l l u d o s s t t a r r c z z a n i i a
o
n
e
b
k
a
c
y
o
u
m
r
m
a
o
i
n
f
n
a

c
j
i

i
e
d
w
odwiedzającym informacji na temat zrównoważonych praktyk.
o
d
c
y
m
ą
z
a
j
h

p
c
o
n
y
y
k
.
t
r
a
k
ż
t

z
a
t
e
m
o
w
a
n
r
ó
w

124