Page 121 - Toucan_Modules_PL

i
i
ą
c
o
o
c
w
i
i
w
ą
g
g
p
s
a
a
s

j
j
i
i
p

k
k

,
y
y
,
s
u
u
s
r
o
o
r
,

b
a
u
u
a
,

b
o
o
o
t
t
o
r
a
a
r

t
t
s
s
p

n
n

d
d
k
o
o
r
r
ś
w
w
ś
k
ó
ó
p
k
i
i
k
t
a
a
h
h

c
c
k
k
t
t
t
u
r
o
o
r
a

a
u
,
,
r
r

w
i
r
b
c
k
c
k
e
y
y
c
o
c
z
e
e

z
i
u
u
y

r
l
d
o
d
l
ś ś środowiska środków transportu, takich jak pociągi, autobusy, rowery lub wycieczki
i
w

i
w
e
b
y
w
a
ę
y
h
n
ć
c
o
u
k
a
o
y
u
c
o
o
n
w
ó
p
b
e
z
piesze. Mogą również zachęcać turystów do korzystania z transportu publicznego
a
n
p p i i e s s z e . . M o g ą r r ó w n i i e ż ż z z a c h ę c a ć t t u r r y s s t t ó w d o k o r r z z y s s t t a n i i a z z t t r r a n s s p o r r t t u p u b l l i i c z z n e g o
ó
ą
w
u
a
g
a
d
e
o
n
c
e
M
p
g
e
,
n
o
e
a
c

w
w
s
n
a
n
a
i
i
j
m
j
z zamiast wynajmowania samochodów, co może przyczynić się do zmniejszenia emisji
a
w
i
o

a
h

o
ó
i
d
c
a
m
s
m
e
y
o
p

s
ć
m
s
e
ę
e
ż

i

z
c
n
y
y
z
a
n
r
i
i
i
z
m
m
j
t
o
s
d
o
z

dwutlenku węgla.
O s z c z ę d n o ś ć e n e r g i i w o b i e k t a c h n o c l e g o w y c h t u r y s t y c z n i m o g ą
Oszczędność energii w obiektach noclegowych: Organizatorzy turystyczni mogą
y
t

n
y
a
y
y

a
t

i
i
o
l
l
e
e
a
a
w
w
o

n
h
ć
i

n
i
i
i

n
m
z
o
i
m
m
m
h
z
ć
i
t
p
d
d
s
s
p
y
o
r
o
a
r
t
o
o
a

m
d
i
i
o
o
m
y
a
k
k
d
w
a
w
ś
n
n
m
m
y
,
i
i
k
a
o
c
a
c
k
m
m
c
o
w

ś
o
c
w
i
i
,
y
z
z

ł
p
s
a
ł
ó
o
p
o
s
c
r
w
współpracować z hotelami, ośrodkami wypoczynkowymi i innymi dostawcami
c
p
p
ó
w w
a
w
r
w
m
c
a
m
c
ę
ę
o
o
w
i
c
c
i
a
r
r
n
h
o
o
h
n
a
a
a
e
c
h
e
c
l
l
i
i

a
a

c
h

c
a
w
p
w
r
o
a
r
o

u
u

ć
p

ć
i
i
M
M
e
e

c
o
o
o
t
ś
c
o
ś

e
i
i
e
g
g
r
r
i
.
a

.
n
i
a
n
t

s
s
k
k
z
z
z

a
a
o
z
a
o
c
g
g
d
d
w
w
n
n
ę
z
z
c
e
e
ę
ą
ą
o
a
i
n
d
w
w
d

o

i
a
z z zakwaterowania w celu promowania oszczędności energii. Mogą zachęcać ich do
n
t
y
y
ó
t
i
j

e
a
i
e
a
a
i
n
n
i
a
y
a
y
y
y
z
k
z
j
k
p
p
o
i
o
o
s
w
a
w
a
j

a
j
i
i
r
z
o
o
h
z
r
e
n
w
n
a
h
r

w
i
ż
ż
t
o
s
o
a
i
k
k
ó
t
e
,
r
o

n
n
s
a
n
i
k
,
w
,
e
w
k
c
a
d
d

l

n
w
r
r
e
w
l
a
o
o
h

h
z
a
e
k
z
a
n
n

c
n
t
t

n
r
t
n

g
e
n
o
r
t
s s
a
a
i
s
,
a
i
k
o
stosowania zrównoważonych praktyk, takich jak korzystanie z energii odnawialnej,
c
k
c
k
g
i
c
i
p
w
c
a
i
e
i
i
n
i
n
i

e
e
e

i
w

y
i
y
c
l
l
z
g
i

p
a
r
e
e
r

e
e
g
c
a
a
a
a
o
w
d
d
o
o

o
i
ó
w
n
y
ś
n
i
i
r
r
y
ś
l
l
m

a

z
ó
i
i
i
m
a
o
ż
w

zmniejszanie zużycia wody i energii oraz minimalizowanie ilości odpadów.
o
m
ż
m
w
z
z
u
.
i
.
o

o
d
d
i

i
d
u
i
d
a
n

z
a
i
o

n
z
i
o
O b s z a r y c h r o n i o n e w o f e r t a c h t u r y s t y c z n y c h t u r y s t y c z n i m o g ą
Obszary chronione w ofertach turystycznych: Organizatorzy turystyczni mogą
z
y
r
o
ę
y
a
y
c
c
a
z
ę
i
i
j
i
i
p
p
r
i
r

n

współpracować z obszarami chronionymi i organizacjami zajmującymi się ochroną
n
a
i

i

n
ł

c
ł
o
o

s
s

c
c
z
u
u
m
m
m
m
n
n
i
c
o
o
a
a
c
y
h
o
r
h
i
i
w w
s
s

ć
ć
i
c
a
i
i
z
n

c
r
r

w
a
j
r
p
p
s
a
s
z
ą
r
o
o

m
m
a
z
c
j
o
a
a
a
o
o
o
j
a
ą
z
n
a
w
b
h
i
ó
j
r
h
a
n
ą
o
m
a
i
ó
b
r
ą
j
z
g
m
g

m

m
o
i
przyrody w celu promowania ekoturystyki i zrównoważonych praktyk turystycznych.
p r z y r o d y w c e l u p r o m o w a n i a e k o t u r y s t y k i i z r ó w n o w a ż o n y c h p r a k t y k t u r y s t y c z n y c h .
o
t
w
w

w
z
o
o
,
,
o
h
c
c
c
c
f
f
o
z
i
z
m

e
o
h
h
o

o

z

e
e
e
y
o
y

m
ż
o
ó
s
k
ż
o

s
ó
h
b
a
w
w
w
ć
w
i
o
k
a
ć
i
o
r
j
n
n
r
i
c
r
o
a
o
n
n
m
o
p
p
a
a
M M
Może to obejmować oferowanie wycieczek do obszarów chronionych, promowanie
a
o
d
a
i
d
i
c
o
y
e
c
r
o
c
o
y
m
n
n
n
w
w
i
i
b
w

e

n
t
e
e

e
e

r
o
e
r
o
o
j
r
r

b
a
e
o
e
e
b
d
j
z
w
i
w
i
j
i
r
y
r
i
j

y
w

o
k
k
o

c
c
w
w
r
r
o
o
i
n
d
i
e
o

z
d
n
z
o
e
d

n
a
z
,
i
i
,
z

w
w
zrównoważonych działań, takich jak wędrówki i obserwacja dzikiej przyrody, oraz
z
d
i
r
d
a
i
k
a
c
c
e
r
z
e
d
ę
k
r
r
t
t
r
ż
ż
r
ę
a
a
a
w
o
y
k
d
o
k
s
i
s
w
y
w
i
,
a
a
,
j

o
o
z z
ł
z

ł
j
r

a
j
r
a

ó
ó

a
a

c
c
ó
b
k
y
b
ń
ń
h
ó
h
h
h
n

a
p

k
a
a
a
p
y
wspieranie wysiłków na rzecz ochrony przyrody.
w s p i e r a n i e w y s i ł k ó w n a r z e c z o c h r o n y p r z y r o d y .
n
o
a
i
o
i
b
o
o

s
a
a
r
z
m
y
m
z
r
Współpraca między obszarami chronionymi a organizatorami turystycznymi:
c
n
h

d
i
y
y
z
z
a
n
i

b
o
o
i
r
m
s

g
m
a
n
Współpraca między organizatorami turystycznymi, a obszarami chronionymi może
m
a
r
a
a
o
i
c
n
m
i
a
r
ż
e

t
r
i
h
o
o
o
h
z
o
h
y
ż
ż
y
z

p
y
c
n
c
n
p
c
y
c
n
n
ż
c
s
c
s
t
t
ż
u
r
i
u
w
k
r
w
t
n
a
t
o
i
n
o

ó

ó
w
w
.
.
z
z

k
r
r
O
O
a
r
t
ó
r
o
k
t
o
ó

p
r r również pomóc w promowaniu zrównoważonych praktyk turystycznych. Organizatorzy

p
k
w
w
y
y
ó
i
i
ó
m
m
m
m
o
o
u
u
c
w
o
c

o
n
w
y
w
y
w
n
n
a
a
e
e

p
p
h
a
y

y
h

n
r
a
r
n
u
r
w
b
ó
a
ą

turystyczni mogą współpracować z zarządcami obszarów chronionych w celu
c
h
r
w
z
ł
r
s
r
ó
g
o
c
t
m
z

a

p
y
z
i
s
ą
o
w
d
e
y
a
ć

o
h

a
a
n
n
i
r
c
u
y

i
c

p
c
l
t

o
m
z
z
s
w
c
o
w
y
o
o
e
a
w
ó
ó
k
d
n
u
d
o
d
y
ą
g
e
p
a
o
u
p
y
u
h
o
n
e
a
a
c
ó
w
n
m
opracowania produktów i usług turystycznych, które są zrównoważone pod względem
o o p r r a c o w a n i i a p r r o d u k t t ó w i i u s s ł ł u g t t u r r y s s t t y c z z n y c h , , k t t ó r r e s s ą z r r ó w n o w a ż ż o n e p o d w z z g l l ę d e m
ę
w
u
c
w
c
n
g
z
p
k
o
m
w

t
n
.
u
k
o
w
l
k
o
d
u
o
n
c
y
s
z
ś środowiskowym, kulturowym i ekonomicznym.
r
i
m
m
o
y
i
,
o
e
r
w
y

i
m

k
Z m i a n a n a b l i ż e j p o ł o ż o n e m i e j s c a d o c e l o w e t u r y s t y c z n i m o g ą
Zmiana na bliżej położone miejsca docelowe: Organizatorzy turystyczni mogą
,

s
l
p
s
promować przenoszenie się do bliżej położonych miejsc docelowych, oferując
e
j
e
o
n

ą
o
o
i
ż
e
l
c
o

r
y
i
h
f
ć

c
d
h

i
w
b
m

e
e
a
ę
n
c
w
u
p

r
d
o
z
o
z
i
o
p
j
ż
c
n
o
y
s
e
j
ł
o
m
e

c
r
o
d
n
o
c
a
m
ó
e
y
a
p
o
g
k
c
d
w
c
k
d
a
e
b
y
w w y c i i e c z z k i i d o p o b l l i i s s k i i c h l l o k a l l i i z z a c j j i i . . M o ż ż e t t o z z m n i i e j j s s z z y ć ś ś l l a d w ę g l l o w y p o d r r ó ż ż y , , a t t a k ż ż e
k
y
e
M
o
a
o
y
o
h
p
o
ć
ę
a
k
c
w
o
e
wycieczki do pobliskich lokalizacji. Może to zmniejszyć ślad węglowy podróży, a także
a
p
e
ę
s
s
z
r
o
p
ć
l
r
k
k

e
n
w

o
ą
d
wesprzeć lokalną gospodarkę.
g
l
o
a
.
y
i
l
m
g
f
r

k
z
E
w
c
o

Ekologiczny wizerunek firmy: Organizatorzy turystyczni mogą rozwijać ekologiczny
e
n

u
o
i
i
w
z
g
l
o
z
y
c
z
ć
a
g
i
j
s
ą
t
u
y
r

t
c
i
o
r
y
i
e
z

k
m
k
n
n
y
r
o
o
n
e
e
k
k
o
o
a
a
r
r
p
m
e
m
c
a
a
wizerunek firmy poprzez przyjmowanie zrównoważonych praktyk i promowanie
p
h
h
p
w
w

n
p
i

i
o
y
y
t
t
o
r
k
i
i
r
n
k
c
e
e
i
i
z
z

w
w
o
o
n
n
a
a
w
w
o
o
ż
ż
a
a
ó
ó
r
r
n
n
w
w
r
r
p
p
e
e
z
z

y
y
o
o
p
p
y
y
z
z
m
m
j
j

z
z
r
r
p
p
y
n
o
y
o
n
w
o
o
g
o

z z zrównoważonej turystyki. Może to przyciągnąć klientów świadomych ekologicznie,
.
i
o

.
o
M
g
ż
ż
o
l
l
o
M
n
n
i
i
i
y
ć
o
o
y
t

c
c
t
g
g

ą
ą
k
w
k
ć
d
d
w
o
ó
y
y
o
a
ó
y
a
t
t
y

p
h
r
c
c
p
r
z

o
h

z

k
k
ż
w
ą
ą
w
m
w
ó
ż
n
m
e
e
e
c
c

ó
n
i
i
e
r
r
j
j

ś
n
e
e
s
t
e
z
z
s
w
w
k
e
o
o
k
n
n
n
i
i
r
u
t
t
t
i
i
i
y
u
e

,
,
ś
a
l
l
y
i
e
r
n
n
a
o
k
o
o
k
o
ć
o
d
s

w
o

p
p
ć
s
o
d
n
o
i

i
z
z
.
ś

c
k
c
a
a
n
w
n
r
r
r
w
r
w
n
ł
ł
y

y
e
ś
ś
ś
.
a

a
w
e
w
i
i
ł
s
e
e
c
c

y
y
i
i
a

a
ł
s
w
a także wywrzeć pozytywny wpływ na środowisko i lokalne społeczności.
w
e
e
w

z
w
p
p

y
y
e
ż
k
z
k
ż
o
o

t
t
t
t
w
y
l
y
l
y
y
w
n
o
n

p
l
p
o
k
o
n
o
z
z
n
l
e
w
i
r
k
a

e
E
ó
a
a
o
d

a
w
e
z
i
s
k
k

b
z
d
n
a
i

e

t
w
Edukacja klientów w zakresie bardziej przyjaznych dla środowiska zachowań
ń
l
c
h
s
u
h
d
j
a
d

z
a
l
j
o
y
r
r
z
z
w
p
ś
c
a
y
o
n
r
a
k
c
i
e
j
ą
i
d
c
c
i
r
g
g
d
konsumpcyjnych: Przewodnicy turystyczni mogą odgrywać ważną rolę w edukowaniu

o
m
k
m
ą
k

r
d

o
o
a
i
d
y
y
i
a
u
e
e

n

u
n
n
n

ć
:
:

d
a
a
P
P
d
y
w
w
y
u
u
r
i
g
g
r
ć
i
a
w
ą
n
w

w
n
w
w
o
ą
o
o
z
z
o
a
r
r
o
ż

w
e
e
ż

y

z
ę
l
c
n
t
c
t
s
z
u
o
t
l
ę
y
w

w
u
o

y
s
r
r
n

y

t
ś
l
s
w
j
o
a
j
ś
a
o
j
a
a
c

a
s
c
y
s
o
m
w
a
m
o
o
z

ą
a
ą
e

n

i
z
z
u
r
r
a
e
ń
ń
e
u
d
h
a
y
z

o
i
y

n
n
o
y
o
i
i
d
z
z
g
e
y
y
g
n
c
w
r
c
k
w
w
w
n

c

.
h
d
d
t
c
c
.
c
t
o
o
l

l
k
o
o
i
i

n
h
r
k
ó
h
h

h

n
j
p
w
s
n
k
n
k
z
k k
l
klientów w zakresie przyjaznych dla środowiska zachowań konsumpcyjnych. Mogą oni
p
e
e
z
a
a
a
s
k
s

y
p
p
i
y
i
M
r
r
n
w
ó

M

z
k
z
o
o
a
a
ó
ó
i
,
r
z
i
,
z
n
n
r
d
d
r
z
r
g
e
n

e
m
m

k
i
i
w
w
z
g
n
o
o
i
e
w
w

o
e
k
z
z
k
d
d
j
a
n
a
a
a
a
p p

n
a
promować zrównoważone praktyki, takie jak ograniczanie odpadów z tworzyw

p
p
o
ć

a
r
r
k
k
a

c
e

i
ć
i
e
p
p
j
a
a
a
o
o

n

y
y
r
o
w
i
o
r
ó
ó
r
w

n
a
t
o
t
o
t
w
t
w
a
t
t
ż
ż
k
r
k
o
c
a
w
o
w

121