Page 109 - Toucan_Modules_PL
P. 109
l
ś
o
g
a
c
k
j
a
d
o
w
l
g
ę
e
R
u
w
5.3 Redukcja śladu węglowego
d
u
e
l
ś
y
y
a
s
d
a
k
k
l
ś
p
i
i
e
n
n
ó
s
e
e
a
ę
ę
w
z
z
g
l
l
g
e
e
w
u
d
u
w
w
a
p
n
o
a
n
a
z
a
a
z
b
ó
ó
b
k
k
d
o
l
l
d
w
w
j
o
s
e
o
j
s
k
k
e
ó
z
z
n
n
s
m
m
s
ł
i
i
e
ł
i
i
t
t
d
o
o
ó
s
s
ó
d
r
r
a
a
s
z
i
c
z
n
p
p
n
s
k
k
k
o
o
l
I I
Istnieje kilka sposobów na zmniejszenie śladu węglowego podczas podróży. Oto kilka przykładów
l
k
i
i
y
y
.
a
a
ż
ż
O
t
t
O
.
i
o
p
o
w
j
e
j
g
p
w
e
e
p
p
r
c
o
o
r
d
o
e
o
g
d
i
e
)
a
o
o
Z
D
z
k
i
d
n
j
2
2
y
z
0
p
1
r
l
n
1
m
o
)
:
u
a
j
ó
m
ż
i
n
c
r
y
c
r
a
t
l
t
y
o
y
e
n
w
a
d
z
ą
p
)
t
l
s
t
n
h
o
e
;
z
i
p
e
a
2
,
s
a
a
r
a
e
l
r
s
(Terrapass, 2021): 1) Zastąp podróże lotnicze zielonymi alternatywami; 2) Dokonuj przyjaznych dla
p
(
T
k l i m a t u w y b o r ó w p o d c z a s l o t u ; 3 ) o b y t w h o t e l a c h p r z y j a z n y c h ś r o d o w i s k u ; 4 ) B ą d ź
klimatu wyborów podczas lotu; 3) Zaplanuj pobyt w hotelach przyjaznych środowisku; 4) Bądź oszczędny
"
k
a
a
z
d
;
ć
e
p
N
"
i
e
s
z
5
)
r
z
korzystając z energii i wody; 5) Korzystaj z tabliczki "Nie przeszkadzać". 6) Pakuj przedmioty
)
.
6
p
r
)
o
a
r
z
8
a
t
t
wielokrotnego użytku; 7) Wybieraj spacer, jazdę na rowerze i transport publiczny; 8) Spożywaj potrawy
r
s
i
a
s
j
n
n
e
l
b
y
w
i
y
b
o
z
n
r
i
c
W
e
;
u
r
e
p
s
t
e
m
j
e
m
s
ł
e
s
t
ł
a
g
k
k
e
i
a
t
i
t
g
s
w
ó
w
n
.
.
o
n
o
O
)
)
O
r
ó
r
Z
Z
a
a
o
p
o
z
l
l
o
z
o
a
ż
a
w
w
ż
u
p
u
e
e
u
m
s
s
i
m
i
a
c
a
s
s
c
i
u
i
j
j
j
t
lokalnej kuchnii; 9) Zrównoważ pozostałe emisje za pomocą kompensacji emisji dwutlenku węgla. Oto
t
u
u
l
n
n
e
l
e
i
j
i
d
k
k
w
d
w
p
o
p
o
o
c
o
m
m
ę
ę
e
j
e
a
a
z
z
c
p
p
m
o
m
n
n
e
e
o
o
ą
ą
w
o
k
w
k
n
n
h
c
9
9
i
i
c
i
h
;
;
i
a
e
w
y
j
z
u
ż
t
n
i
w
y
e
r
w
p
i
a
s
y
j
s
a
a
o
e
ó
l
o
o
r
g
w
s
b
ę
t
o
n
t
e
u
e
f
t
j
y
k
y
j
n
i
m
e
d
o
o
a
Z
n
r
z
(
n
l
T
n
o
c
s
r
z
n
y
ś
w
g
n
i inne sposoby na zmniejszenie śladu węglowego Twojej firmy turystycznej (Zrównoważona turystyka
m
e
s
u
2030, 2019; UNWTO, 2017):
w
c
f
c
f
k
n
y
w
r
a
i
i
r
t
t
s
m
m
o
h
o
h
a
y
y
s
u
i
i
u
o
o
y
c
c
j
j
ó
ą
k
h
j
k
h
ś
z
r
ś
z
e
e
t
t
p
c
y
p
c
j
r
a
a
ó
e
e
w
Z Z
y
w
k
n
w
n
i
i
w
i
i
n
n
k
y
c
y
ą
c
y
i
s
y
s
i
e
e
j
j
j
z
n
j
s
s
t
t
e
t
e
t
n
n
e
e
a
a
i
i
n
a
p
n
o
o
a
p
a
a
z
r
c
r
n
,
c
c
,
n
e
e
a
m
m
a
e
c
j
j
e
· Zapewnij jasne i wyczerpujące informacje na temat aktywności niskoemisyjnych, z których
m
n
k
n
m
a
c
a
c
n
goście mogą korzystać na miejscu i poza nim, takich jak spacery, bieganie, jazda na rowerze, , ,
e
o
o
g g
ś
a
u
a
k
a
e
a
u
a
a
,
e
i
j
m
k
m
,
a
i
,
z
w
i
ą
,
ą
c
j
a
a
c
t
e
e
j
t
a
n
a
s
i
a
s
s
w
t
g
j
j
t
i
s
g
j
d
n
n
o
e
h
h
z
z
z
b
r
r
i
r
i
n
p
p
k
r
d
e
s
o
o
s
e
c
i
z
o
o
g
i
a
a
n
y
e
c
y
b
g
a
a
e
n
e
i
k
p
i
i
ś
o
p
e
a
m
m
ć
o
e
c
ć
c
,
r
i
r
n
k
z
i
z
r
k
m
e
y
y
o
z
a
r
,
m
kajakarstwo itp.
o
s
j
o
s
b
j
r
b
o
j
s
e
o
e
c
s
c
r
r
ą
r
o
ą
o
i
n
i
c
c
n
o
t
c
c
o
t
h
u
c
e
h
u
w
c
w
a
y
y
r
a
e
r
r
e
n
n
r
e
e
t
u
t
t
a
r
a
t
r
t
t
t
a
t
e
r
r
e
a
j
p
s
s
i
p
i
n
e
u
n
n
e
j
e
i
j
i
n
j
j
h
h
o
z
o
z
o
o
j
o
o
w
w
d
s
p
k
a
l
d
a
n
r
r
e
j
e
e
j
c
l
n
c
e
j
k
p
p
ś
s
p
ś
· Podaj informacje na swojej stronie internetowej i broszurach podkreślających opcje transportu
publicznego.
o
c
o
c
r
r
j
o
j
a
a
n
s
s
e
w
w
u
u
,
y
n
y
,
ó
ó
e
o
n
e
n
i
i
r
j
c
c
r
e
j
J J
a
a
t
t
z
z
r
r
p
c
c
p
y
p
y
p
b
b
ś
w
w
j
s
j
i
w
ą
o
o
ś
o
e
ą
e
u
u
s
r
r
e
n
n
i
i
z
e
z
c
· Jeśli istnieją ograniczone opcje transportu publicznego, promuj wypożyczalnie rowerów i i i
l
l
l
i
c
i
l
w
o
ż
o
ż
p
o
l
l
i
r
r
p
p
g
p
t
t
o
o
g
i
i
n
n
g
e
p
p
e
g
t
t
o
i
o
i
u
u
e
a
n
o
m
m
e
e
r
z
e
r
o
n
n
z
a
n
i
k
,
s
w
rowerów, piesze i prywatne grupowe przejazdy wahadłowe i autobusy, które będą przewozić
o
e
e
p
ć
r
p
a
n
i
e
ę
ó
i
w
w
r
u
ó
i
r
z
z
g
s
u
z
u
r
a
w
r
r
o
p
t
ą
d
y
y
o
t
p
e
e
t
b
e
w
b
,
o
e
pasażerów jednocześnie.
p
e
r
n
ś
ó
a
i
d
j
w
s
o
e
ż
a
c
n
e
z
e
a
i
y
z
u
z
i
ę
z
t
e
z
y
c
c
z
f
a
n
n
a
a
a
r
r
c
d
f
a
d
,
t
a
a
p
t
a
t
z
ę
ę
a
ę
t
s
,
t
z
y
c
y
t
z
s
p
t
o
e
t
j
u
u
n
t
j
o
k
i
i
r
r
k
ć
e
o
u
k
ć
s
s
o
e
u
n
k
ś
y
k
k
t
d
c
ś
d
y
c
y
t
o
u
· Oferuj zachęty dla gości, którzy zdecydują się korzystać z transportu publicznego, takie jak
g
c
c
o
z
d
y
z
j
u
d
l
r
l
r
u
r
s
p
e
e
,
,
p
g
b
k
k
ą
ą
O O
l
a
r
l
a
b
j
e
e
r
ó
z
z
s
i
i
i
r
h
j
h
i
j
g
g
ó
o
o
zniżki, specjalne prezenty / usługi itp.
t
y
,
i
r
n
i
p
.
e
n
p
e
s
/
u
u
e
k
s
z
i
t
a
ż
p
j
l
e
n
g
i
c
ł
z
e
z
m
h
n
c
d
s
n
w
e
r
s
u
c
a
l
o
s
w
p
u
i
n
l
c
i
f
a
t
e
y
a
o
k
· Z Zapewnij infrastrukturę ładowania samochodów elektrycznych dla swoich gości i personelu.
ę
i
r
j
t
a
h
t
o
r
i
h
w
a
d
o
i
w
i
a
a
g
k
c
o
r
y
n
ł
c
ś
ó
d
e
ś
n
ż
J
· Jeśli masz pojazd służbowy, stwórz plan przejścia na pojazdy elektryczne.
l
c
s
m
o
a
d
y
s
r
p
e
d
n
z
p
z
p
,
a
t
r
a
e
p
i
ł
w
s
z
o
l
a
b
u
o
ś
a
j
k
j
ó
z
z
y
a
n
r
w
c
e
j
z
y
i
l
t
e
a
y
o
d
o
o
u
n
l
n
l
p
l
l
o
e
u
a
p
z
y
e
a
o
p
d
m
a
a
i
n
i
w
o
w
w
o
e
e
w
n
w
n
s
e
s
f
f
m
l
p
l
k
a
j
j
n
b
z
k
e
o
b
d
d
a
r
e
d
z
i
z
a
d
a
n
a
w
r
n
m
l
a
e
g
g
l
ę
i
e
k
i
z
z
i
a
u
u
i
e
k
i
w
p
p
m
,
n
n
p
p
,
ó
y
n
k
y
n
t
t
o
ó
o
i
y
w
y
i
ę
k
· Jeśli posiadasz skutery wodne, wózki golfowe lub inne pojazdy napędzane paliwami kopalnymi, , ,
z
z
c
i
k
l
o
y
p
poszukaj opcji elektrycznych.
u
e
t
c
p
s
a
o
n
y
j
k
h
e
r
c
j
c
s
e
s
i
w
e
y
e
b
j
w
s
w
U
n
p
a
,
r
a
p
i
ą
z
e
c
i
o
d
s
a
,
ż
l
w
h
ó
w
ą
p
i
s
i
n
r
y
y
t
s
i
a
y
r
e
j
a
e
n
z
k
z
u
j
n
i
t
z
r
e
j
e
o
z
ę
p
T
z
· Upewnij się, że Twoje obiekty są przyjazne dla pieszych i rowerzystów, zapewniając suszarnie, ,
e
o
narzędzia naprawcze i ławkę, bezpieczne przechowywanie itp.
z
ł
p
w
k
p
,
i
i
i
c
e
a
n
e
p
a
d
c
o
w
i
t
z
ę
a
r
y
w
e
e
e
.
e
n
h
a
n
b
z
z
z
r
ę
w
i
a
r
n
z
p
a
c
o
i
ó
r
r
p
c
o
t
a
· Z Z Zachęcaj swoich pracowników do korzystania z transportu publicznego i carpoolingu oraz oferuj j j
t
p
a
s
o
a
o
c
g
o
w
j
u
ę
o
o
a
z
w
a
o
u
n
w
c
c
w
c
w
n
h
n
j
w
n
l
d
i
r
s
s
l
s
ę
ó
z
z
a
r
h
c
z
k
k
e
o
c
d
e
o
o
o
n
a
n
r
c
c
r
a
f
a
r
o
f
n
u
u
n
i
o
i
a
t
i
a
t
o
i
i
u
u
g
o
g
i
r
l
l
y
y
t
c
t
g
r
o
s
c
s
a
a
z
c
a
p
p
p
z
h
p
r
p
h
r
p
r
r
i
n
k
a
k
i
r
z
n
z
o
u
u
i
a
b
e
e
o
b
i
o
zachęty.
t
r
k
· Zaoferuj pracownikom dodatek na zakup biletu rowerowego lub autobusowego, aby
b
k
j
e
o
k
o
a
o
g
u
Z
p
y
b
e
o
w
a
b
d
u
f
a
a
o
m
d
b
i
g
r
u
n
e
s
w
u
l
o
i
o
p
r
c
o
o
l
o
n
r
t
e
e
a
e
z
a
u
,
a
w
w
u
t
w
i
n
zminimalizować wymagania parkingowe na terenie Twojej firmy.
m
p
i
k
a
n
a
g
g
y
w
a
r
o
a
o
o
l
o
o
o
l
ś
y
y
d
c
d
n
k
k
n
ł
r
r
o
o
o
,
i
i
d
d
c
w
ł
a
ś
ś
n
s
n
s
ś
w
u
w
u
o
a
o
w
,
l
i
n
d
n
i
e
e
l
n
n
l
w
w
ę
w
w
o
a
o
a
s
s
g
Podczas gdy ślad węglowy jest kombinacją negatywnego wpływu na środowisko, odcisk dłoni węglowej j j
g
o
o
o
g
o
g
y
P P
s
a
i
i
s
b
b
a
ę
n
n
o
y
g
g
a
c
a
e
y
e
y
g
g
d
d
y
s
y
d
d
w
c
o
s
e
c
w
t
t
j
c
j
ą
j
e
j
l
ą
ę
i
d
ł
t
p
w
m
z
p
m
o
o
w
k
t
e
d
ę
w
g
g
a
d
a
k
z
w
i
ł
k
w
w
k
e
a
a
w
i
.
ą
ł
l
m
c
ś
e
n
j
d
z
p
z
h
ę
n
w
i
a
e
s
C
i
ć
i
t
l
e
e
a
a
s
n
z
k
ł
to wszystkie pozytywne działania, które podejmujesz, aby wpłynąć na ich ślad. Celem jest zwiększenie
a
d
b
y
y
e
n
i
0
,
ę
g
a
.
e
e
1
0
n
a
)
z
l
C
m
(
i
d
w
l
przewagi odcisku dłoni węglowej nad śladem węglowym (Climate One, 2014; Nazli, 2013).
a
w
2
o
1
O
e
2
N
,
l
4
n
3
t
;
i
j
t
a
r
m
j
i
a
j
c
ś
c
t
e
Podstawową cechą podejścia opartego na odcisku dłoni węglowej jest to, że odcisk dłoni można
p
o
d
w
c
g
a
d
a
n
o
o
d
i
s
k
i
P
e
n
o
u
k
o
o
ż
l
n
,
s
w
c
ż
o
s
w
i
s
d
c
i
ę
t
n
w
o
ą
e
o
o
p
ł
g
ł
a
e
d
t
o
e
o
d
h
ą
w
e
l
w
e
ó
e
l
w
i
i
w
o
o
t
t
k
c
c
e
o
e
k
(
l
h
ó
h
(
n
ś
ś
l
m
a
m
a
n
o
n
e
n
c
e
e
a
n
a
c
osiągnąć poprzez poprawę wydajności innych podmiotów i zmniejszenie ich śladu węglowego (Lakanen i i i
a
a
n
n
e
i
i
z
z
i
o
i
e
j
j
n
w
c
n
L
z
n
p
i
i
i
y
y
u
n
n
ę
d
m
m
z
g
ś
w
g
L
d
d
s
n
s
n
c
g
g
p
d
a
h
o
o
a
o
o
j
i
u
i
i
o
i
i
j
h
ę
ś
z
a
z
a
D
e
a
e
i
j
a
j
z
n
z
n
D
i
n
a
e
k
a
.
y
.
ł
k
i
a
s
i
s
n
e
t
y
t
ł
ó
a
a
ó
i
i
i
i
j
j
c
k
e
c
e
k
t
t
z
z
j
j
i i in., 2022). Działania takie jak poprawa efektywności energetycznej, zmniejszenie zużycia materiałów, , ,
2
2
m
y
0
i
e
e
,
,
f
e
0
i
e
e
c
e
e
k
e
c
k
y
ł
c
o
o
z
z
c
2
ś
ł
2
2
n
ś
n
t
a
a
t
i
2
n
m
n
i
i
n
n
e
e
w
w
f
w
i
r
r
e
p
ż
ż
,
g
r
r
g
)
)
m
m
t
n
a
p
p
n
a
w
.
e
p
t
o
o
a
.
a
a
z
z
a
a
e
u
n
n
e
u
i
r
r
y
w
w
y
i
,
e
e
a
a
n
w
a
n
ó
o
e
o
w
n
w
n
o
b
o
m
y
d
w
o
e
ó
k
a
m
o
a
w
a
k
u
u
c
p
o
n
w
c
dokonywanie przyjaznych dla klimatu wyborów surowców, rozwijanie możliwości recyklingu produktów,
w
a
e
h
d d o k k o n y y w a n i i e p r r z z y y j j a z z n y y c h d l l a k l l i i m a t t u w y b o r r ó w s s u r r o w c c ó w , , r r o z z w i i j j a n i i e m o ż ż l l i i w o ś ś c c i i r r e c y y k l l i i n
t
t
z z zmniejszanie ilości odpadów, wydłużanie żywotności produktów i poprawa użyteczności produktu mogą
c
c
p
p
r
c
n
c
r
n
e
e
o
z
ą
ą
z
ś
ś
e
e
o
i
i
y
o
i
k
o
n
o
o
k
c
c
i
s
ś
ś
s
y
y
w
a
ś
g
a
w
t
z
n
t
o
o
z
u
k
k
u
d
d
e
o
ó
w
w
ó
t
t
o
i
p
p
j
i
j
u
e
u
o
r
r
o
m
,
,
m
ó
w
w
y
y
w
w
o
o
d
i
i
d
d
d
ó
a
p
p
a
i
i
e
u
n
n
u
e
t
t
ś
ż
ż
ł
ł
u
n
n
d
d
u
ż
a
a
ż
c
c
g
p
d
p
u
u
o
o
d
i
i
ż
m
l
l
r
w
a
r
w
i
i
a
a
n
p
n
o
m
a
o
p
y
i
i
ż
o
r
t
d
k
p
.
mieć wpływ na odcisk węglowy produktu.
u
u
k
w
ę
a
p
u
g
e
o
a
e
o
m
o
e
p
d
m
u
a
n
a
o
k
h
o
o
e
b
o
S S e k k t t o r r h o t t e l l a r r s s k i i o d p o w i i a d a z z a o k k o ł ł o 1 p r r o c c e n t t g l l o b a a l l n e j j e m i i s s j j i i d w u t t l l e n k u w ę g g l l a a , , a a l l i i c c z z b a t t a m a
a
1
d
d
a
w
o
n
o
a
n
w
e
Sektor hotelarski odpowiada za około 1 procent globalnej emisji dwutlenku węgla, a liczba ta ma
e
b
n
w
k
a
w
s
a
a
w
k
n
s
i
z
i
z
a
a
a
n
a
a
w
w
n
w
a
H
o
t
o
r
r
i
b
,
n
i
,
b
n
t
o
p
p
d
d
n
o
a
a
ł
n
y
ł
.
j
j
.
H
n
p
p
s
n
o
e
e
o
i
y
i
a
a
a
z
m
a
ą
m
i
i
w
w
z
s
,
,
r
r
l
m
s
a
m
l
ą
ą
o
e
e
i
i
m
e
e
m
o
z
z
wzrosnąć. Hotelarstwo, podobnie jak inne branże, ma obowiązek zarządzania swoim wpływem na naszą
b
b
k
o
o
s
w
w
k
ą
o
o
z
e
e
ą
a
o
n
ą
n
a
b
b
o
t
n
n
r
r
e
ż
z
z
ż
e
d
e
e
d
t
z
g
o
planetę [11], dotyczący także zmniejszenia śladu węglowego w branży. Z drugiej strony, badanie
z
l
e
r
n
j
y
r
e
s
w
e
Z
n
o
a
s
u
b
y
j
ś
n
r
g
d
t
m
d
l
z
a
i
i
o
ę
i
g
e
u
n
ż
.
w
a
w
ę
o
l
w
g
o
w
g
w
e
z
i
e
r
e
n
z
C
e
n
b
f
m
n
e
e
t
j
p
z
s
y
d
l
)
2
e
(
a
r
0
d
1
2
h
r
z
a
i
m
i
n
a
z
i
s
o
e
w
w
a
z
a
d
d
ł
o
a
l
r
ś
i
p
a
e
e
z
przeprowadzone przez Chan (2021) zidentyfikowało siedem barier dla zmniejszenia śladu węglowego w
n
p
o
r
i
d
o
u
k
a
a
)
k
o
b
r
z
z
b
u
o
r
r
l
l
o
o
ó
ó
n
g
e
e
n
p
g
p
z
k
r
r
r
z
g
g
o
o
a
l
r
a
l
t
t
e
e
r
i
k
e
i
k
s
s
e
e
o
n
a
ż
n
a
b b
branży hotelarskiej, takich jak (1) brak ogólnego zrozumienia, (2) brak inicjatywy właściciela, (3) problem
r
r
ż
h
m
o
h
m
y
y
e
a
j
k
a
j
h
h
k
1
o
)
1
o
(
(
b
,
t
,
l
l
j
j
t
c
i
b
c
i
a
a
k
k
)
)
)
y
2
(
2
y
b
b
w
a
a
,
,
ł
ł
i
a
a
w
(
w
3
3
w
,
i
j
j
,
c
i
i
c
i
n
n
r
a
a
r
(
(
y
y
a
a
k
t
t
k
l
m
c
l
n
ś
ś
m
n
i
i
i
i
e
e
c
c
c
a
i
a
i
e
u
e
)
i
m
o
y
n
r
o
m
,
,
e
e
i
r
k
k
i
pomiaru, (4) brak koordynacji i wsparcia ze strony zainteresowanych stron, (5) brak silnego mediatora, , ,
n
o
l
o
d
p p
d
n
r
r
o
t
o
n
o
o
l
o
o
o
t
o
k
b
b
)
r
,
b
b
u
u
)
(
(
4
a
a
4
k
,
r
r
r
5
k
k
5
a
a
i
(
(
i
a
a
g
)
r
)
r
r
a
s
a
r
s
g
s
z
a
a
s
z
m
m
e
e
e
e
w
r
r
w
a
a
a
c
d
d
o
o
c
i
i
n
i
i
n
t
n
n
y
a
z
z
a
y
e
e
t
s
r
r
s
t
o
o
t
r
r
e
e
h
h
a
j
i
i
a
i
i
c
c
j
n
n
s
y
t
t
s
c
c
a
a
n
s
i
n
i
s
a
p
p
y
y
w
w
ó
s
e
y
(
e
j
z
y
7
n
s
c
t
y
e
(6) równoważenie interesów i (7) ryzykowne inwestycje.
k
i
w
n
t
i
)
r
e
o
.
w
r
e
w
109
